Как я и обещал, подготовил небольшую PDF-ку (спасибо Диме Неяглову за корректировку).

Почитать про связывание кода на C и на ruby в формате PDF.

Если там будет не хватать какой-то необходимой информации, будут какие-либо фактические или грамматические ошибки — оставляйте комментарии.